Jesuítas Chineses e Mestiços da Missão da China (1589-1689) / Isabel Pina. – Lisboa: CCCM, 2011
“Entre os resultados de grande importância histórica revelados por esta obra encontra-se o de acrescentar horizontes à função intercultural e multicultural do Macau Ming. Na cidade portuária internacional que é boca de Cantão alguns chinesesaprendem latim e português, enquanto alguns italianos, portugueses, espanhóis aprendem chinês, japonês, anamita. Trocam-se ideias e ideais, normas e valores que vão moldando alguns indivíduos e grupos chineses ocidentalizados e alguns europeus sinizados. O peso de Macau como berço e sustento quer dos jesuítas chineses e mestiços, quer da orgânica da Companhia de Jesus na continental China Ming ganham aqui uma nova idade documental e problemática.”
Sem comentários:
Enviar um comentário