Informamos que, devido à realização de visitas de estudo que irão decorrer na Biblioteca da Ajuda no dia 20 de Fevereiro (quarta-feira), o serviço de leitura estará encerrado até às 11h00, do dia em questão.
Agradecemos a compreensão dos nossos leitores para esta situação
A Biblioteca da Ajuda é uma das mais antigas Bibliotecas de Portugal caracterizando-se, pela natureza e riqueza dos seus fundos, como uma Biblioteca Patrimonial que tem por objecto a conservação, estudo e divulgação do seu acervo documental
Visita da Congregação de N.ª Sr.ª das Vitórias

A Biblioteca da Ajuda recebeu no passado dia 8 de Fevereiro
uma visita de 14 irmãs da Congregação franciscana de N.ª Sr.ª das Vitórias, de
Loures.
Novidade para o grupo de freiras
que, acompanhadas da madre superiora e da professora de português, assim
incluíram uma atividade cultural e exterior no processo formativo que as levará
aos locais onde exercerão a sua ação pedagógica e apostólica. Atentas e
motivadas, a beleza do espaço da biblioteca, a riqueza dos seus fundos e o
contacto direto com alguns dos tesouros religiosos e reais que aqui estão à
guarda não as deixaram indiferentes e foi com sorrisos mais largos que iniciaram
a visita do Palácio. Para a Biblioteca, esta foi uma oportunidade de divulgar
alguns dos seus tesouros a um público diferente e uma motivação adicional para
a continuação do trabalho de guarda e divulgação da sua coleção.AVISO
Informamos que, devido à realização de filmagens que irão decorrer na Biblioteca da Ajuda no dia 28 de Fevereiro (quarta-feira), o serviço de leitura estará encerrado a partir das 14h00, do dia em questão.
O horário habitual é retomado no dia seguinte
Agradecemos a compreensão dos nossos leitores para esta situação
O horário habitual é retomado no dia seguinte
Agradecemos a compreensão dos nossos leitores para esta situação
AVISO
Informa-se que a Biblioteca da Ajuda estará encerrada para leitura a partir das 14h00 do dia 21 de Fevereiro (quarta-feira), por motivo de preparação e realização de evento da Fundação Francisco Manuel dos Santos.
O horário habitual é retomado no dia seguinte.
Agradecemos a compreensão dos nossos leitores.
A Coordenadora
O horário habitual é retomado no dia seguinte.
Agradecemos a compreensão dos nossos leitores.
A Coordenadora
Cultura e o ensino científicos na corte joanina do Rio de Janeiro: um testemunho
Um manuscrito que integrou a que foi outrora a livraria da Rainha D.
Carlota Joaquina de Bourbon - Catálogo da Livraria que foi de S. Mag.de a
Senhora D. Carlota Joaquina de Bourbon (cód. 51-XIII-7)revela-nos algumas informações sobre os
primórdios do ensino científico na corte Joanina, do Rio de Janeiro:
Intitulado “Primeiro dia
do Curso sobre Chymica para ser feito em Presença de S.A.R. o Príncipe Regente
Nosso Senhor, e da Sua Augusta e Real Família, pelo Doutor Daniel Gardner,
formado em Medicina” (Ms. Av. 54-VI-14, n.º 87), não se encontra datado,
nem informa sobre o local de sua redacção. Feita alguma pesquisa a partir da
identificação do médico encarregue da docência, foi possível obter alguns
esclarecimentos sobre o significado mais amplo deste documento.
O manuscrito da Biblioteca da Ajuda (Ms. Av. 54-VI-14, n.º
87), que pertenceu à livraria da Rainha D. Carlota Joaquina de Bourbon
(1775-1830) enuncia o sumário de cada uma de três aulas que, presumimos,
integrariam o mencionado Curso de Química, sendo que apenas no primeiro se
mencionam as presenças régias. De acordo com os resumos apresentados no
referido manuscrito o primeiro dia seria dedicado a “Explicação da significação
do termo – Chymica - seus principais objectos, utilidade, e História, analyses
e sintheses”;
o segundo dia “Sobre a Electricidade” versando “Observações sobre a particularidade deste fluido. Hum fluido, seus géneros, e meios activos no laboratório da Natureza. Descripção da Maquina electrica. Fluido electrico produzido por meio de fricção”;
Com estas iniciativas se davam os primeiros passos para o ensino da Química no Brasil, segundo os preceitos científicos mais avançados e baseado em experimentalismo laboratorial, estudos estes incentivados pelo Príncipe Regente D. João que, com a sua participação no laboratório do eminente cientista, bem como da Família Real, mais não fazia do que creditar as suas aulas e aquele ensino.
De facto, Daniel Gardner
(1785-1831), médico inglês, integrara a “Academia Real Militar”, criada por
carta régia de 4 de dezembro de 1810, no Rio de Janeiro, por inspiração do
ministro D. Rodrigo de Sousa Coutinho (1755-1812),futuro Conde de Linhares,com o objectivo de promover o ensino das ciências matemáticas, da física da química, da
mineralogia, metalurgia e história natural, daquela que seria a semente para a
“institucionalização do ensino das ciências no Brasil”[aqui].
As aulas de Química seriam ministradas no quinto ano do curso e o Dr. Gardner,
cidadão britânico, era nomeado lente responsável pelo seu ensino, auferindo um
salário anual de 600$000, devendo 100$000 corresponder a gastos com demonstrações práticas. O decreto facultava
ainda ao professor ministrar outros "cursos além dos que for obrigado a
dar na Academia Militar" (Santos,
Nadja Paraense dos; Filgueiras, Carlos Alberto Lombardi, “Daniel Gardner, autor do primeiro livro de química brasileiro, um desconhecido”)
A presença Dr. Gardner no
Rio de Janeiro era, no entanto, anterior àquela data, pois desde 1809 que o
mesmo leccionava Química no Seminário de S. Joaquim, contribuindo ainda para a
divulgação dos conhecimentos sobre aquela ciência mediante a realização de
palestras que anunciava na Gazeta do Rio de Janeiro, nos anos de 1810-1811,
sendo os anúncios acompanhados da informação de que o Príncipe Regente D. João(1767-1826)
e a Família Real, já teriam presenciado as experiências físicas e químicas, que
as mesmas seriam repetidas e, novidade, que estariam abertas à participação das
senhoras - “as senhoras serão admitidas” lê-se na Gazeta do Rio de Janeiro (n.º
51, 26 de Junho de 1811).
![]() |
| n.º 51, 1811 |
O manuscrito da Biblioteca da Ajuda (Ms. Av. 54-VI-14, n.º
87), que pertenceu à livraria da Rainha D. Carlota Joaquina de Bourbon
(1775-1830) enuncia o sumário de cada uma de três aulas que, presumimos,
integrariam o mencionado Curso de Química, sendo que apenas no primeiro se
mencionam as presenças régias. De acordo com os resumos apresentados no
referido manuscrito o primeiro dia seria dedicado a “Explicação da significação
do termo – Chymica - seus principais objectos, utilidade, e História, analyses
e sintheses”; o segundo dia “Sobre a Electricidade” versando “Observações sobre a particularidade deste fluido. Hum fluido, seus géneros, e meios activos no laboratório da Natureza. Descripção da Maquina electrica. Fluido electrico produzido por meio de fricção”;
e no terceiro dia dedicado “A Sciencia Pneumatica”, apresentada como “a doutrina do ar, incluindo suas propriedades mecânicas e químicas”
Com estas iniciativas se davam os primeiros passos para o ensino da Química no Brasil, segundo os preceitos científicos mais avançados e baseado em experimentalismo laboratorial, estudos estes incentivados pelo Príncipe Regente D. João que, com a sua participação no laboratório do eminente cientista, bem como da Família Real, mais não fazia do que creditar as suas aulas e aquele ensino.
O Dr.Gardner seria ainda o
autor do primeiro livro de Química publicado no Brasil, pela Impressão Régia,
em 1810, dedicado ao Príncipe Regente, "Syllabus ou Compendio das
Lições de Chymica", e que era, na sua essência, “um programa comentado
de seu curso”. O médico inspirara-se na obra de A. F. Fourcroy que na sua
tradução recebera o título “Filosofia
Química ou Verdades Fundamentaes da Química Moderna”, (BA- 37-VII-40), obra
traduzida por Manoel Joaquim Henriques de Paiva, e impressa em Lisboa no ano de
1801, e que em dezembro de 1816, fora
“recomendado para o futuro ano escolar”, sendo, então, “considerado o primeiro
compêndio adotado oficialmente num curso regular de Química no Brasil” (Nadja Paraense dos Santos; Carlos A. L. Filgueiras- “O primeiro curso regular de química no Brasil”, São Paulo 2011)
O Dr.Gardner seria ainda o
autor do primeiro livro de Química publicado no Brasil, pela Impressão Régia,
em 1810, dedicado ao Príncipe Regente, "Syllabus ou Compendio das
Lições de Chymica", e que era, na sua essência, “um programa comentado
de seu curso”. O médico inspirara-se na obra de A. F. Fourcroy que na sua
tradução recebera o título “Filosofia
Química ou Verdades Fundamentaes da Química Moderna”, (BA- 37-VII-40), obra
traduzida por Manoel Joaquim Henriques de Paiva, e impressa em Lisboa no ano de
1801, e que em dezembro de 1816, fora
“recomendado para o futuro ano escolar”, sendo, então, “considerado o primeiro
compêndio adotado oficialmente num curso regular de Química no Brasil” (Nadja Paraense dos Santos; Carlos A. L. Filgueiras- “O primeiro curso regular de química no Brasil”, São Paulo 2011)
A divulgação desta disciplina e a curiosidade que despertara entre uma
camada social ávida de conhecimentos, talvez fosse a razão para encontrarmos no
Catálogo da Livraria de D. Carlota Joaquina, além do manuscrito contendo o
sumário de parte das lições do Dr. Gardner, esta
obra do químico francês Antoine François de Fourcroy (1755-1809), na sua tradução
portuguesa.
Anúncios da Gazetas:
![]() |
| n.º 51, 1810 |
![]() |
| n.º 74, 1811 |
![]() |
| n.º 60, 1811 |
MMB
A missão Jesuíta da China nas coleções da Biblioteca da Ajuda: textos
A publicação do livro do Prof.
Noël Golvers, Letters of a Peking Jesuit.The correspondence of Ferdinand Verbiest, SJ (1623-1688), Lovaina:
Ferdinand Verbiest Institute, KU, 2017, foi a oportunidade para a realização de
uma sessão que congregou no espaço da Biblioteca da Ajuda um conjunto de
investigadores numa 'conversa à volta da mesa' com a produção documental e
bibliográfica jesuíticas como tema comum.
Atas do Colóquio: [Aqui]
Sumários em Inglês e português pdf:
Sumario_PT_ING-Col_Jesuitas na BA.pdf
Sumario_PT_ING-Ferdinand Verbiest.pdf
Sumario_Eng_ PT_Tomás Pereira.pdf
Sumario_PT_ING_Compendiosa-narratio_.pdf
Esta situação foi duplamente
satisfatória pois não só foram invocadas as obras, as estórias e o significado
histórico da Companhia de Jesus em Portugal, como foi também uma ocasião de
retomar uma das valências historicamente documentadas desta Biblioteca enquanto
espaço de construção, partilha e divulgação de conhecimento.
A qualidade e originalidade das comunicações e a sua referência direta à coleção à guarda da Biblioteca justificaram a edição das Atas do Colóquio Internacional A missão jesuíta da China nas coleções da Biblioteca da Ajuda, publicadas no sítio do Palácio Nacional da Ajuda, mais um passo na divulgação das coleções e espécies mais preciosas da Biblioteca da Ajuda.
![]() |
| BA. 17-XI-23 (1628) |
A qualidade e originalidade das comunicações e a sua referência direta à coleção à guarda da Biblioteca justificaram a edição das Atas do Colóquio Internacional A missão jesuíta da China nas coleções da Biblioteca da Ajuda, publicadas no sítio do Palácio Nacional da Ajuda, mais um passo na divulgação das coleções e espécies mais preciosas da Biblioteca da Ajuda.
Sumario_PT_ING-Col_Jesuitas na BA.pdf
Sumario_PT_ING-Ferdinand Verbiest.pdf
Sumario_Eng_ PT_Tomás Pereira.pdf
Sumario_PT_ING_Compendiosa-narratio_.pdf
Sumario_microcensura dos livros_Hervé-Baudry.pdf
Apresentações completas na barra lateral do Blogue: "Textos"
MFGApresentações completas na barra lateral do Blogue: "Textos"
Subscrever:
Mensagens (Atom)







