Domingos Caldas Barbosa: herdeiro de Horácio

Poemas no Almanak das Musas

LANÇAMENTO | 17 mar. '16 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre

 

As composições do poeta luso-brasileiro Domingos Caldas Barbosa, publicadas nos volumes do Almanak das Musas (Lisboa, 1793, 1794), são reunidas e analisadas por Luiza Sawaya numa edição da Esfera do Caos. A obra é apresentada por Vanda Anastácio e a sessão conta com uma projeção de leitura de poemas do autor.

 

Desacreditado pelos intelectuais que o viam apenas como cantador de modas e encantador de plateias, Domingos Caldas Barbosa morreu sem receber o reconhecimento pela sua obra literária. Nesta obra, Luiza Sawaya realiza um estudo abrangente e inédito sobre a vida e a obra do Caldas, procurando integrar o poeta na História da Literatura Luso-Brasileira, ao mesmo tempo que nos oferece um panorama dos acontecimentos lite­rários e sociais do final do século XVIII em que este herdeiro de Horácio participou: a fundação da Academia das Belas Letras, a querela instigada por Bocage, a vigilância severa de Pina Manique, as caçadas e as festas dos nobres…
Domingos Caldas Barbosa: herdeiro de Horácio... constitui a primeira edição moderna da obra poética erudita completa deste autor, acompanhada de um estudo crítico detalhado dos seus quarenta e um poemas, alguns considerados anónimos. Foram pela primeira e única vez publicados no Almanak das Musas, em Lisboa, em 1794.

 

Aos que pensam conhecer Caldas Bar­bosa como o mulato tocador de viola e sedu­tor de senhoras, este livro apresenta-o como um poeta de admirável cultura e grande dignidade. Aos que dão razão aos seus ácidos detratores, liderados por Bocage, este livro mostra que ele foi um inovador na transição do Arcadismo para o Romantismo.

 

Mais informações

CLAVIS BIBLIOTHECARUM: O Site

  




Este site constitui um complemento do livro Clavis Bibliothecarum, trabalho de investigação desenvolvido por Luana Giurgevich e Henrique Leitão, que constitui o mais completo levantamento até agora efetuado de catálogos e inventários de bibliotecas de instituições religiosas portuguesas.

O objetivo central do site é facilitar o acesso à cópia digital integral dos documentos constantes da obra. Para o efeito, foram já digitalizados os catálogos, inventários e outros documentos afins existentes nas coleções da Biblioteca Nacional de Portugal e da Biblioteca Pública de Évora, os quais serão gradualmente disponibilizados na Biblioteca Nacional Digital ficando simultaneamente disponíveis neste site temático.

Ver índice geral

 

SITE

 

 

Destaques do acervo da Biblioteca da Ajuda

Com o objetivo de divulgar e difundir informações do acervo da Biblioteca da Ajuda disponibilizamos um artigo, da Prof. Teresa Leonor M. Vale, que acaba de ser publicado na revista Arte Cristiana, de Milão, sobre a actividade em Portugal do ourives romano Filippo Tofani — reinado de D. João V —, com inúmeras referências a documentação da Biblioteca da Ajuda.


 
 

Teresa Leonor M. VALE

“Con ogni diligenza e perfezione in tutto, e per tutto secondo l’idea dell’autore’. L’argentiere romano Filippo Tofani nel Portogallo di Giovanni V (1706-1750)”, in Arte Cristiana, Milão, Ano 103, Nº 891, Nov.-Dez. 2015, pp. 424-431

 O segredo dos escravos reprodutores/ Christiana Martins

   

Reprodução de “Chafariz d’el Rey no séc. XVI” (pintura flamenga, 1570-80, de autor desconhecido, óleo sobre madeira, 93 x 163 cm, Coleção Berardo), onde são visíveis vários africanos a desempenhar diferentes tarefas. Na imagem mais pequena, reprodução da primeira página do documento que está na Biblioteca Nacional da Ajuda, cópia do século XVIII do original de Venturino, que relata o episódio dos escravos reprodutores de Vila Viçosa. Ao lado, imagem atual do espaço onde existiu a “ilha” no paço ducal da Casa de Bragança, então habitado por escravos. Ainda hoje os trabalhadores referem-se à zona pelo mesmo nome. (...)

[Ler artigo]

Viaggio del Cardinale Alessandrino, 1571

Mss. 423 fls. Italiano

(Rerum Lusitanicarum, vol. III)

B. A.  46-IX-3

  

Cardeal Alexandrino Miguel Bonello (1541-1598)

  (Harward art Museums)

 BIBLIOGRAFIA:

Alexandre HERCULANO, "Viagem do Cardeal Alessandrino, 1571", in Opúsculos, Tomo VI. Lisboa, Viúva Bertrand, 1884, pp. 49-93 [aqui]

Mariagrazia RUSSO, "La língua Portuguese di fine cinquecento: Relazione di viaggio della Nunziatura Apostolica come fonte Socio-linguistica", in Italia, Portogallo, Brasile: un incontro di storia, lingua e letteratura attraverso i secoli, Actas do 1.º congresso da AISPEB (Roma, 24-25 Maio 2012), pp. 73-86 [aqui]

Obras recebidas na Biblioteca da Ajuda: Estudos e publicação de fontes

Rua Nova dos Mercadores ca 1500-1600

The Global City: On the Streets of Renaissance Lisbon / Annemarie Jordan Gschwend; K. J. P. Lowe et. al. - [London]: Paul Hoberton publishing, 2015


 A recente identificação da Rua Nova dos Mercadores — principal artéria comercial e financeira na Lisboa Renascentista — por Annemarie Jordan Gschwend e K.J.P. Lowe, em duas pinturas do século XVI, foi o ponto de partida para o retrato de uma cidade global no início do período moderno…

Rua Nova dos Mercadores ca 1500-1600

Fonte ms. do acervo da Biblioteca da Ajuda:

Commentarij per Italia, Francia, Spagna e Portogallo  overo Relazione del Viaggio de Sig. ri Cav. ri  Tron, E Lippomani Eletti Ambasciatori dalla Rep. ca Veneta  Al Re Cattolico  per complimentare sua Maestáa per la conquista Di Portogallo  l’anno MDLXXXI.
Cod. 46-IX-5 (Rerum Lusitanicarum, vol. V)

 

Bibliografia:

Alexandre HERCULANO, "Viagem a Portugal dos Cavalleiros Tron e Lippomani, 1580", in Opúsculos, Tomo VI. Lisboa, Viúva Bertrand, 1884, pp. 118-133 [aqui]

Mais informações:

A quinta avenida do século XVI ficava em Lisboa

 Paul Holberton Publishing

Flyer (.pdf)

QUESTIONÁRIO 2015

A sua opinião sobre a Biblioteca da Ajuda é importante para nós. Dispensando alguns minutos na resposta a este questionário [AQUI ] pode ajudar-nos a prestar um melhor serviço.
Agradecemos desde já a sua disponibilidade.
As suas respostas serão anónimas e confidenciais.